2009年9月30日水曜日

More Cruise Sponsors !

今週末からアメリカで始まるクルーズ講習会で素材などの提供をしていただいていますスポンサーの紹介です。 室内装飾や作品づくりのヒントがあると思います。 パートナー・リンク  も一度クリックしてみてください。



 

Riff Raff Designs (チップボード)



 

Tattered Angels (グリマー・ミスト)


 

Graphic 45 (ペーパー)



 

My Mind's Eye (ペーパー)



 

Prima (エンベリッシュメント)




Beacon Adhesives (接着剤)

2009年9月28日月曜日

2009-10-クラス

無料講習会のご案内です。 Cricutの技術も教材もタダでゲット!

2009年9月24日木曜日

Go Glitzy

きらびやかに行きましょう。




Kaite は、この驚く作品を作成するのにGlitz Olivia kit を使用しました。 このKitはdaily deal バーゲンを行っています。













Supplies
Olivia paper pack by Glitz
8x8 vellum paper pack from Making Memories
Textile Texture embossing folder by Provo Craft
Embossing machine
Glue Glider
Glossy Accents
Craft Blade
Scissors
Pencil
Black Memory Marker from American Crafts
Stickles:
Cinnamon, Black Diamond, Orange, Xmas Red, Diamond


Page1
Step1: 紙を切ります。
Orange Textile paperを 1 1/4" x 12"の大きさの4枚のストリップ(細長い一片)に切り出します。Textile Texture embossing folderとエンボス・マシーン を使用しエンボス加工します。 紙全体をエンボスにするため1枚のストリップに対して3回マシーンに通す必要があるでしょう。

Roses paperから個々のバラを切り出し、バラの加工を施します。
Hearts paperのハート用の1列分をカットします。 個々のハートをそれから切り出します。
Aqua blue vellumから8”x5”をカットします。直径約1”インチの円形を切り出し、加工します。

Step2: 組み合わせます。
写真とaqua blue vellum 8" x5" を取り出し、写真を左端に置いて全体をアレンジします。
背景となるMusic paperの上側と下側にエンボスのストリップを置きます。 今回の場合、Musicの縁取りではなく、中央に置いています。そして右端下部のストリップに大きなバラを置きます。

When they are placed where you want them, trace where they are (top and bottom of the strip) lightly with a pencil. Between these lines, use your craft blade to cut around elements of the paper (swirls and roses). Only cut the sides that are within the lines of your strip. (see picture below)
Now take your paper strips and feed them in and out of your paper where you cut, so the elements you cut out will go over your paper strip. When they're in place, glue them down where
you can. (see picture below)








同じこと(トレースとカット)を写真に関して行います。写真を糊付けするときは、写真の裏側にだけにします。写真の外側にはみだすとvellum を通して接着剤が見えてしまします。vellum の正しい個所に糊付けするには、四つ角にGlue Glider Permatac をちょっと塗るだけです。微量なので、見えないでしょう。黒のMemory Makerで写真とvellum のアウトラインを書きます。

カットし加工したバラと青の丸とハートを左下と右上にアレンジし糊付けします。

Sticleを使用して、バラと渦巻きを飾りつけします。黒の渦巻きにBlack Diamondを茶色の渦巻きにCinnamon をバラにはオレンジ とXmas レッドをハートにはDiamond を使います。大きなバラのSticleが乾いて、右下に ストリップを取り付けたら、Glossy Accentsでアレンジし乾かします。

Page2
写真を 8" x 8" aqua blue vellum pageの右下に貼り付けます。
このページの背景にrainbow stripes paper とhearts paper を使用します。

残りの2つのストリップで形を整えます。 上側のストリップのためには、右端の最後のハートのあたりをカットします。 ハートの下にストリップを回します。まだ、ここでは貼りつけません。(写真参考)





先に作成したハートでphoto vellum をアレンジします。photo vellum の位置を決定し、鉛筆で トレースします。 トレースしたラインの内側をハートの一行分をvellum に達するまでカットします。 ハートとvellum を貼り付けます。 (写真とハートの後にだけそして四隅にPermatac を少しだけ使用します。) 黒のMemoy Marker で写真、vellum, ハートのアウトラインを書きます。

rainbow stripes paper の中央にハートを、そしてエムボスのストリップを貼り付けます。

残りのバラと丸を左側上部から写真のある右側上部へアレンジします。(最初のページの上側から写真に亘るように)

最初のページにバラとハートを飾り付けします。

2009年9月20日日曜日

Cutting fabric with the Cricut? Big Shot? No problem

Cricut, Big Shot で布地が切れるの?  大丈夫です。




Cricut で布地を切ることができるかどうかよく質問を受けます。 あるいは、Big ShotBig Shot Pro はどうなの?と尋ねられます。 今日は これらのマシーンで布地を切るいくつかの tips をご紹介します。 デザイナーの一人 Katie はここにお見せします baby onesie (子供服)とburp cloths (赤ちゃん服、よだれかけ)を布とCricut を使って作成しました。




布を切るいくつかのtips
・ Cricut を使用する時は、デザインを複雑なものではなくシンプルにしましょう。 もし、複雑なデザインをお好みなら、Big Shotの使用をお勧めします。Big Shotは、布を含むいろいろな素材を切ることができます。

・ 正しいサイズかどうか確認するために、まず紙であなたのデザインの試し切りをしましょう。 布を無駄にすることなく、紙でいろいろ試すことで、簡単にことを進められます。

・ 服などのソーイングの時と同様に、地直し(水に浸し、生乾きでアイロンをかける。)が必要です。 衣料品(この場合 onesie )にデザインしたものを取り付けた後に、縮まないようにするためです。 布のおしめから burp clothes を作るなら、デザインを取り付ける前に少なくとも2回洗って、乾かすことをおすすめします。

・ フリーザー・ペーパー(お肉などを包む紙)を使うと、このプロジェクトが楽になり、上手に出来上がります。 終わった時に失敗した布が残るようなことはなくなるでしょう。

・ ボタンで飾り付けをするなら、最初にFabritac(接着剤)で布に貼り付け、それからembroidery flossでしっかり留めます。 もし赤ちゃん用のものを作ろうとしている場合は、赤ちゃんが絶対にボタンを取り外して飲み込まないようにする必要があります。 Kaiteが作製したBurp clothsでは、burp cloths が、赤ちゃんの顔に触れるものなので、ボタンはいっさい取り付けていません。 ステッチをすることで飾り付けをしています。 Fabritac(接着剤)でリックラックを貼り付けて飾りつけすることもできます。 ステッチ・リボンにミシンを使うこともできます。 かわいらしさを表現する方法は、限りがありません。

では、 どのように作ったのかお話します。




Supplies
Cricut Machine
Life's a Beach cartridge
Onesies
Cloth Diapers : おしめ
Fabric (fat quarters) 
Fusible Backing (Steam a Seam 2) :Fusible Backing とは、布と布の間にお互いを接着させる膜を作ります。Steam a Seam 2は、商品名です。 参考デモ
Blue Painter's Tape :マスキングテープ
Small Buttons from the Lime Rickey kit by Basic Grey
Embroidery Floss
Iron and ironing surface
Deep Cut Blade
Scissors
Fabritac
Freezer paper (optional—make sure it's freezer paper and not wax paper)

Cutting with the Cricut

Step1
カットする布を準備 - カットする形とサイズを想定します。 あなたのデザインに合う大きさで布を裁断します。 fusible backing を布と同じ大きさに切ります。 裏地にfusible backing をアイロンで貼り付けます。Kaite は、 Steam a Seam 2を使用しました。 理由は、 Cricutを利用できるように裏側が紙だからです。fusibleの裏側に紙がないタイプの場合、fusible backing の表面に紙を取り付けます。 でもこれは良い結果に結びつかないでしょう。 紙が付いていないfusible backingで布を切ろうとしないでください。 Cricutは、紙が必要です、なければ刃がスタックします。 Freezer paperは、布の上でアイロンするとかたくなり、Cricut がきれいなラインでカッティングするのに役立ちます。 さらに布がコブ状になるのを防ぎます。 

Cricut のマットに布をセットします。Freezer paper を使用しているなら、Freezer paper側を上にしてマットの上に布をセットします。 Freezer paper を使用しないなら、fusible backing 側を上にして布をセットします。 マットの上にセットしたら、blue painter's tapeで四方を留めます。マスキング・テープを利用することもできます。 マットから簡単に外れませんし、マットの粘着性にも影響を与えません。 これでカットの準備完了です。

Step2
マシーンにマットをロードします。 Pressure を最大にし、スピードを最低にセットします。 通常刃で布をカットすることもできますが、deep cut blade を使用するのが最善です。 もし、通常刃利用の場合は、刃が新品かほぼ新品であることを推奨します。 古い刃を使用すると、後悔することになるでしょう、

デザインと大きさをセットし、カッティングを始めます。 布が刃に引っかかったりして出てくるような場合に備えて、マシーンの傍で見守ってください。 その場にいれば、布を引っ張り出してカッティングを最後まで続けることができます。

カッティングが終了すれば、マットをアンロードし、布を取り出します。freezer paper をはずし、fusible backingから紙をはずします。 onesie あるいは burp cloth の上にデザインを置いてアイロンをかけます。

ボタンやembroidery floss で飾りつけをします。 楽しんでください。

Cutting with the Big Shot
Step1: 布とfusible backing を正しい大きさにをカットし、fusible backing にアイロンをかけます。
Step2: 紙の場合と同様に、 布とダイをセットし、Big Shotに通します。
Step3: onesie あるいは burp cloth の上にデザインを置いてアイロンをかけます。

2009年9月16日水曜日

Oh My Crafts Channel on You Tube was aired

Oh My Crafts Japan のYou Tube チャンネルを開局しました。 ホームページからYou Tubeのスイッチをオンして、OMCチャンネルの番組をお楽しみください。Oh MY Crafts-Vinyl lettering with transfer tapeでは、Cricut のデモをしています。また、登録チャンネルでは、各放送局(関連会社)からの商品説明やクラフティングなどがお楽しみいただけます。

2009年9月15日火曜日

8 days out 'til Fall—are you ready??

季節の変わり目、たくさんのクラフティングが現れてきています。あなたのスクラップ・ページや様々なプロジェクトに輝きを与える多くの楽しい方法が発表されています。 我々は、秋に向けたスカウティングを終え、ここに Provo Craft, Fancy Pants, American Crafts, QuicKutz.と言った会社から見つけたキュートなプロジェクトを紹介します。素晴らしいと感じるもの、あなたは最近見つけました?

まず最初は、American Craftsの素晴らしい広告をご覧ください。 そのシンプルさが、インパクト(強さ)を生み出しています。 here をクリックすれば、American Crafts ギャラリーに進みます。


続いて、Fancy Pants からの作品です。 ボタンのつけ方愛くるしくないでしょうか?もっと見たい方は、Fancy Pants idea gallery をクリックしてください。




ユタの人々は、このQuicKutz の広告を特に気に入るでしょう。 ユタは、この時期、美しく最高です。 QuicKutz からの膨大なアイデアを見るには、 here をクリックしてください。


最後は、Provo Craft galleryからのシーティング・プラカード、素晴らしいですね。 このクラフトは、Doodlecharms , Plantin Schoolbook のカートリッジで作られています。 Provo Craft peeps がクルーズで我々のために用意しているプロジェクトです。その作成作業は、きっと楽しいこととなるでしょう。



すばらしい季節です。   秋のいろいろな行事を楽しみましょう。
どのようなクラフティングをされていらしゃるのでしょうか?

楽しいクラフティングを!
Oh My Crafts

2009年9月14日月曜日

FYI-Facebook fan page Event

日本時間 9月15日火曜日深夜1時30分-2時30分 (Sept.14 10:30 - 11:30 am MST)  Provo CraftFacebook fan page に向かえ、クルーズ(講習会)で行うプロジェクトの内容をお話します。Provo Craft商品について持たれている質問などをするよい機会にもなるでしょう。

日本時間 9月17日木曜日午前10時-11時 (Sept.16 7-8 pm MST)  デザイナー Trisha LadouceurJanine WahlFacebook fan page に向かえます。 クルーズで計画していることを同じくお話します。

2009年9月13日日曜日

www.ohmycraftsjapan.com started

Oh My Crafts Japan が遅ればせながらDomain を所得しました。 ホームページのURLは、www.ohmycraftsjapan.com です。古いURL(http://sites.google.com/site/ohmycraftsjapan/) もひき続き有効ですが、新規URL をご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

2009年9月10日木曜日

Spreading a little holiday cheer

今日は、祭日によく配られる折込チラシです。インターネット限定販売品、Sizzix Textured Impressions をご存じですか? お店では決して手に入れることはできませんよ。4つのどれをとっても大変キュートです。Santa and Gingerbread HousePoinsettia and Snowflake の2組セットをそれぞれ$9.49、 4つ全部はwhole bundleで$17.49でご提供します。


2009年9月9日水曜日

Here's the link to our debut on Good Things Utah

前回お話しましたGood Things Utah というTV番組を公開できるようになりました。サンディが、Imaginisce's I-top をデモンストレーションしています。Check it outをクリックしますとビデオにリンクします。画面の右側です。お見逃しなく!

2009年9月5日土曜日

Guess who's going to be on Good Things Utah?

今回より、Oh My Blog! を日本語で抜粋してお伝えします。詳細は、Oh My Blog! の表題の日記をご参考ください。
サンディ・コトルが、TV番組で、小さなおしゃれなツール Imaginisce I-top を使用していくつかの素晴らしい技術をお伝えしました。 素材として、 Polar ExpressionsImaginisce を使用しました。








2009年9月3日木曜日

Oh My Crafts Japan facebook started

Oh My Crafts Japan facebookを立ち上げました。皆様、facebook で交流を始めましょう。

2009年9月2日水曜日

First Japan's Coupons

Oh My Crafts! の日本での活動の始まりを記念し、最初のクーポンが発行されました。
MX10 for 10% off orders $50 or more
MX15 for 15% off orders $100 or more

クーポンのご利用方法をまとめましたのでご参考ください。http://sites.google.com/site/ohmycraftsjapan/home/tejun-jouhou/hatchuutejuntokuponnogoriyouhouhou#
皆様、ご利用お待ちしています。

2009年9月1日火曜日

Oh My Crafts Japan Web Site was up

Oh My Crafts Japan Web Site Version 1 
http://www.ohmycraftsjapan.com/

ホームページからは、
  Oh My Crafts Web Shop
  mixi:スクラップブッキング-アメリカ
  facebook: Oh My Crafts facebook fan page
  Blog: Oh My Blog!
とのリンク張られています。

”お知らせ”と”サポートについて”と”自己紹介/連絡先”が掲載されています。